Stéphanie Pépin is a partner in the Montréal office of Miller Thomson LLP. Author photo courtesy Miller Thomson.